Piosenka napisana przez Diego z myślą o Francesce. Opowiada o zmianie jaką on przeszedł, o jego uczuciach. Na Violetta Live wykonywana jest przez Violettę i Diego, ponieważ Lodovica Comello ze względu na Lodo Live musiała zrezygnować z trasy z obsadą.
Tekst:
Hey!
Mira esta canción, es mí canción
Y Quiero qué la escuches, sí?
Porqué es para ti
Ahora puedo ver lo qué vale
Ser sincero al hablarte de amor
Ir liviano y sin equipaje
Tú inspiración yo mi canción
Ser valiente y tener coraje
No temer ser quién ahora soy
En la ruta cambia él paisaje
Comienzo a ver él sol
Es el amor lo qué arranco, el dolor
Es mi valor, la fuerza, él corazón
Lo que cambió y estoy mejor, estoy mejor
por ti, por mí
Ahora puedo ver lo que vale
Ser sincero en mi interior
Transparente y sin maquillaje, me hace mejor
Ahora siento en mí la energía
Y arriesgarme a lo que vendrá
Soy mí propio capitán
digo donde navegar
con mi canción
Es el amor lo que arrancó, el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambió y estoy mejor, estoy mejor
estoy mejor, por mí
Hoy decido ser así
Arriesgarme y a decir qué sí prefiero
Tu sonrisa al mal humor
Un Té Quiero, un beso soñador
Yo quiero
Es el amor lo que arranco, el dolor
Es mi valor, la fuerza, el corazón
Lo que cambio y estoy mejor, estoy mejor
estoy mejor por ti, por mí
Hej!
Mira esta kansjon, es mi kansjon
I kiero ke la eskuczes, si?
Porke es para ti
Aora płedo wer lo ke wale
Ser sinsero el ablarte de amor
Ir liwiano i sin ekłipahe
Tu inspirasjon żo mi kansjon
Ser waliente i tener korahe
No tener ser kien aora soj
En la ruta kambia el pajsahe
Komienso a wer el sol
Es el amor lo ke arranko el dolor
Es mi walor la fłersa el korason
Lo ke kambio i estoj mehor, estoj mehor
Por ti
Por mi
Aora płedo wer lo ke wale
Ser sinsero en mi interior
Transparente i sin makłiżahe, me ase mehor
Aora sjento en mi enerhija
I arriesgarme lo ke wendra
Soj mi propio kapitan
Digo donde nawegar
Kon mi kansjon
Es el amor lo ke arranko el dolor
Es mi walor la fłersa el korason
Lo ke kambio i estoj mehor, estoj mehor
Por mi
Oj desido ser asi
Arriesgarme i a desir ke si prefiero
Tu sonrisa al mal umor
Un te kiero un beso soniador
Żo kiero
Es el amor lo ke arranko el dolor
Es mi walor la fłersa el korason
Lo ke kambio i estoj mehor, estoj mehor
Por ti
Por mi
Tłumaczenie:
Hej!
Spójrz, ta piosenka jest moją piosenką
Chcę, żebyś jej posłuchała, tak?
Ponieważ jest dla Ciebie
Teraz mogę zobaczyć jak to jest
Być szczerym, mówiąc o miłości
Iść lekko i bez bagażu
Ty inspiracją mojej piosenki
Być dzielnym i mieć odwagę
Nie bać się być tym, kim teraz jestem
W tej trasie zmienia się pejzaż
Zaczynam widzieć słońce
To ta miłość, która rozpala ból
To moja odwaga, siła, serce,
Które się zmienia i jestem lepszy, jestem lepszy
Dla Ciebie
Dla mnie
Teraz mogę widzieć, co robię
Być szczerym w sobie
Przezroczysty i bez makijażu, jestem lepszy
Teraz czuję moją energię
I ryzyko w tym co przyjdzie
Jestem swoim kapitanem
Mówię gdzie żeglować
Z moją piosenką
To ta miłość, która rozpala ból
To moja odwaga, siła, serce,
Które się zmienia i jestem lepszy, jestem lepszy
Dla mnie
Dzisiaj decyduję się być takim
Ryzykować i mówić, że wolę
Twój uśmiech od złego humoru
Jedno kocham Cię, jeden wymarzony buziak
Ja chcę
To ta miłość, która rozpala ból
To moja odwaga, siła, serce,
Które się zmienia i jestem lepszy, jestem lepszy
Dla Ciebie
Dla mnie
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz