Mi Princesa - Moja Księżniczka

Kolejny utwór zespołu chłopaków - All 4 you. Napisany przez Maxiego i Leona z myślą o dziewczynach, w których są zakochani.




Tekst:
Me miras, me sonries
Luego ni "Hola" me dices
No entiendo si es un juego
Ahora si, voy tras de ti

Blanco ahora, luego es negro
Soy malo, despues bueno
Si sigues enloquesco
Pues no entiendo!

Frio y calor
Me quieres o no
Yo se que en verdad te gusto yo
Por que no aceptar
Te sientes igual
Que no seas tan timida!

Solo quiero
Tomar tu mano
Estar a tu lado
Darte un beso
Ser tu Romeo
Rompamos el hielo
Yo solo quiero
Que tu seas
Mi princesa

Lunes vamos al cine
Martes soy invisible
Ni mensajes respondes
Dices si y luego no

Me dicen tus amigas
Que hablas de mi a escondidas
Si soy quien tu deseas
Al que esperas!

Frio y calor
Me quieres o no
Yo se que en verdad te gusto yo
Por que no aceptar
Te sientes igual
Que no seas tan timida!

Solo quiero
Tomar tu mano
Estar a tu lado
Darte un beso
Ser tu Romeo
Rompamos el hielo
Yo solo quiero
Que tu seas
Mi princesa

Tomar tu mano
Estar a tu lado
Mi princesa
Ser tu Romeo
Mi princesa
Rompamos el hielo
Yo solo quiero
Mi princesa
Si tu me quieres o no

Wymowa:
Me miras, me sonrijes
Lłego ni ola me dises
No entiendo si es un hłego
Aora si woj tras de ti

Blanko aora lłego es negro
Soj malo, despłes błeno
Si sigłes enlokesko
Płes no entiendo

Frijo i kalor
Me kieres o no
Żo se ke en werdad te gusto żo
Por ke no aseptar
Te sjentes igłal
Ke no seas tan timida

Solo kiero
Tomar tu mano
Estar a tu lado
Darte un beso
Ser tu Romeo
Rompamos el jelo
Żo solo kiero
Que tu seas
Mi princesa

Lunes wamos al sine
Martes soj inwisible
Ni mensahes respondes
Dises si i lłego no

Me disen tus amigas
Ke ablas de mi a eskondidas
Si soj kien no deseas
Al ke respeas

Frijo i kalor
Me kieres o no
Żo se ke en werdad te gusto żo
Por ke no aseptar
Te sjentes igłal
Ke no seas tan timida

Solo kiero
Tomar tu mano
Estar a tu lado
Darte un beso
Ser tu Romeo
Rompamos el jelo
Żo solo kiero
Que tu seas
Mi princesa

Solo kiero
Tomar tu mano
Mi princesa
Estar a tu lado
Darte un beso
Mi Princesa
Ser tu Romeo
Mi princesa
Rompamos el jelo
Żo solo kiero
Mi princesa
Si tu me kieres o no

Tłumaczenie:
Patrzysz na mnie, uśmiechasz się do mnie
Później żadnego "cześć" nie mówisz
Nie rozumiem tej gry
Teraz idę za tobą

Teraz biało, potem czarno
Jestem zły, później dobry
Najpierw szaleję [Za Tobą]
Później nie rozumiem

Zimno i ciepło
Kochasz mnie czy nie
Ja wiem, że naprawdę cię lubię
Dlatego nie akceptuję
Że możesz czuć inaczej
Że nie jesteś tak nieśmiała

Chcę tylko
Trzymać twoją dłoń
Być przy twoim boku
Pocałować Cię
Być Twoim Romeo
Przełammy lód
Ja tylko chcę
Żebyś była
Moją księżniczką

Poniedziałek, idziemy do kina
Wtorek, jestem niewidzialny
Żadnej odpowiedzi na wiadomość
Mówisz tak, a później nie

Rozmawiam z Twoimi przyjaciółkami
Rozmawiasz o mnie potajemnie
Jestem tym, którego chcesz
Na którego czekasz

Zimno i ciepło
Kochasz mnie czy nie
Ja wiem, że naprawdę cię lubię
Dlatego nie akceptuję
Że możesz czuć inaczej
Że nie jesteś tak nieśmiała

Chcę tylko
Trzymać twoją dłoń
Być przy twoim boku
Pocałować Cię
Być Twoim Romeo
Przełammy lód
Ja tylko chcę
Żebyś była
Moją księżniczką

Chcę tylko
Trzymać twoją dłoń
Być przy twoim boku
Moja księżniczka
Pocałować Cię
Być Twoim Romeo
Moja księżniczka
Przełammy lód
Moja księżniczka
Ja tylko chcę
Moja księżniczka
Kochasz mnie czy nie?


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz