Voy Por Ti - Jestem przy Tobie

Voy Por Ti Leon napisał na potrzeby zadania od Angie, w którym mieli zaśpiewać w duetach. Piosenkę stworzył specjalnie dla Violetty. Chciał jej w niej przekazać, że mimo, iż jest zakochana w Tomasie on zawsze przy niej będzie. Piosenka została później wykorzystana w przedstawieniu, w 40 odcinku, które zepsuł Gregorio, a cała wina została zrzucona na Pablo i został wyrzucony ze Studio, które zaczęło mieć problemy finansowe.

Tekst:

Es por momentos que parezco
Invisible
Y solo yo entiendo lo que me
Hiciste
Mirame bien, dime quien es el
Mejor

Cerca de ti,irresistible
Una actuacion, poco
Creible
Mirame bien,dime quien es
El mejor

Hablemos de una vez
Yo te veo pero tu no ves
En esta historia todo esta al reves
No me importa esta vez voy por
Ti

Hablemos de una vez
Siempre cerca tuyo estare
Aunque no me veas,mirame
No me importa esta vez,voy por
Ti

Se que hay momentos
Que parecen posibles
Una mirada,un gesto,
Irresistible
Mirame bien,dime
Quien es el mejor

No te das cuenta,
No son compatibles
Quita la venda a tus
Ojos y miren
Mirame bien,dime
Quien es el mejor

Hablemos de una vez
Yo te veo pero tu no
Ves
En esta historia todo
Esta al reves
No importa esta vez voy
Por ti

Hablemos de una vez
Siempre cerca tuyo
Estare
Aunque no veas
Mirame
No importa esta vez,
Voy por ti

Wymowa:

Es por momentos ke parezko

Inwisible 

I solo żo entiendo lo ke me 

isiste

Mirame bien dime kien es 

El mehor

Serka de ti irresistible 

Una aktuacjon poko

Kreible

Mirame bien dime kien es 

El mehor

Ablemos de una wez

Żo te weo pero tu no wes

En esta istoria todo esta al rewes

No me importa esta wes

Woj por ti

Woj...

Ablemos de una wez

Siempre serka tużo estare 

Aunke no me weas mirame

No me importa esta wes

Woj por ti 

Woj por ti

Woj por ti

Woj por ti

Se ke aj momentos

Ke paresen posibles

Una mirada 

Un gesto irresistibles

Mirame bien 

Dime kien es el mehor

No te das kuentas

No son kompatibles

Kłita la wenda 

A tus ohos 

I miren

Mirame bien 

Dime kien es el mehor

Ablemos de una wez

Żo te weo pero tu no wes

En esta istoria todo esta al rewes

No me importa esta wes

Woj por ti

Woj...

Ablemos de una wez

Siempre serka tużo estare 

Aunke no me weas mirame

No me importa esta wes

Woj por ti 

Woj por ti

Woj por ti

Woj por ti

Tłumaczenie:

W tych momentach wydaję się niewidoczny

A tylko ja rozumiem co robisz

Popatrz dobrze

Powiedz kto jest lepszy

Blisko ciebie, nieodparty

Zachowanie mało wiarygodne

Popatrz dobrze

Powiedz kto jest lepszy

Porozmawiajmy chociaż raz

Ja cię widzę, ale ty nie widzisz

 W tej historii wszystko jest odwrotnie

Nie obchodzi mnie to tym razem

Jestem przy Tobie

Jestem

Porozmawiajmy chociaż raz

Zawsze blisko ciebie będę

Mimo, że mnie nie widzisz, spójrz
Nie obchodzi mnie to tym razem
Jestem przy Tobie
Jestem przy Tobie
Jestem przy Tobie
Jestem przy Tobie

 Wiem, że są momenty,
Które wydają się możliwe
Jakieś spojrzenie
 Jakiś gest nieodparty

Popatrz dobrze

Powiedz kto jest lepszy

Nie zdajesz sobie sprawy
Nie zgadzasz się
Zdejmij bandaż* ze swoich oczu
I spójrz

Popatrz dobrze

Powiedz kto jest lepszy

Porozmawiajmy chociaż raz

Ja cię widzę, ale ty nie widzisz

 W tej historii wszystko jest odwrotnie

Nie obchodzi mnie to tym razem

Jestem przy Tobie

Jestem

Porozmawiajmy chociaż raz

Zawsze blisko ciebie będę

Mimo, że mnie nie widzisz, spójrz
Nie obchodzi mnie to tym razem
Jestem przy Tobie
Jestem przy Tobie
Jestem przy Tobie
Jestem przy Tobie

*Zdejmij bandaż z oczu znaczy mniej więcej tyle samo co u nas zdejmij klapki z oczu, mieć klapki na oczach itd

Przykładowe wykonania:

Co sądzicie o tej piosence?

Które wykonanie najbardziej się Wam podoba?