Código Amistad - Kod Przyjaźni

Piosenka stworzona przez Violettę, Camilę i Francescę. Opisuje ich przyjaźń. Wykorzystana do konkursu U-Mixu, w którym chciały wykonać ją wraz z Natalią. Ludmiła zazdrosna spowodowała, że Naty dostała kontuzji nadgarstka i nie mogła grać na perkusji, więc zastąpił ją Seba, wokalista zespołu Rock Bones.



Tekst:
No se imaginan de que cosas hablemos
Estando en nuestro sitio especial
Conversar
De moda, chicos, música y vocaciones
Sueños que se vuelven
Canciones jugando
Secretos entre melodías
Con mis amigas siempre imaginar
Un mundo mágico ideal
Hablamos de todo siempre falta más
Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas
Código amistad
Planeta de las chicas exclusividad
La clave son las risas
codigo amistad
Aqui el tiempo se nos pasa volando
todo es importante gritar
Conversar
Entre nosotras no hay detalles pequeños
Nada se nos puede escapar de las manos
Secretos entre melodias
Con mis amigas siempre imaginar
Un mundo magico ideal
Hablamos de todo siempre falta mas
Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas
Codigo amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
Las claves son las risas
Codigo amistad
Planeta de las chicas, 
Las claves son las risas 
Codigo amistad
Planeta de las chicas,
Misterios, pasiones
Secreto de cada corazon
Amores los sueños
Las llaves de la amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
No hay detalles pequeños
Planeta de las chicas, exclusividad
Siempre en mi corazon
Planeta de las chicas, exclusividad
Las claves son las risas
Codigo amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
Las claves son las risas
Codigo amistad
Wymowa:
No se imahinan de ke kosas ablamos
Estando en nuestro sitjo espesjal 
Konwersar
De moda, czikos, musika i wokasjones
Słenios ke se włelwen 
Kansjones jugando 
Sekretos entre melodijas 
Kon mis amigas sjempre imahinar
Un mundo mahiko ideal 
Ablamos de todo sjempre falta mas
Planeta de las czikas ekslusiwidad
La klawes son las risas 
Kodigo amistad (x2)
Akłi el tjempo se nos pasa wolando
Todo es importante gritar
Konwersar
Entre nosotras no aj detażes pegłenios
Nada se nos płede eskapar de las manos
Sekretos entre melodijas 
Kon mis amigas sjempre imahinar
Un mundo mahiko ideal 
Ablamos de todo sjempre falta mas
Planeta de las czikas ekslusiwidad
La klawes son las risas 
Kodigo amistad (x2)
Misterjos, pasjones
Sekretos de kada korason
Amores, los słenios
Las żawes del amistad 
Planeta de las czikas ekslusiwidad
Entre nosotras no aj detażes pegłenios
Planeta de las czikas ekslusiwidad
Sjempre en mi korazon
Planeta de las czikas ekslusiwidad
La klawes son las risas 
Kodigo amistad (x2)
Tłumaczenie:
Nie wyobrażasz sobie o jakich rzeczach mówimy
Gdy jesteśmy w naszym specjalnym miejscu
Rozmawiamy 
O modzie, chłopakach, muzyce i powołaniu
Marzeniach, które wracają
Przy graniu piosenek
Sekrety między melodiami
Z moimi przyjaciółkami zawsze sobie wyobrażamy
Świat magicznie idealny
Mówiąc o wszystkim coraz więcej
Planeta dziewczyn, wyłącznie 
Kluczem jest śmiech
Kod przyjaźni (x2)
Tutaj czas mija bardzo szybko
Wszystko jest doniosłym krzykiem
Rozmowy
Pomiędzy nami nie ma najmniejszych szczegółów
Nic nie może się wydostać z naszych rąk
Sekrety między melodiami
Z moimi przyjaciółkami zawsze sobie wyobrażamy
Świat magicznie idealny
Mówiąc o wszystkim coraz więcej
Planeta dziewczyn, wyłącznie 
Kluczem jest śmiech
Kod przyjaźni (x2)
Sekrety, pasja
Tajemnice każdego serca
Miłości, marzenia
Klucz do przyjaźni
Planeta dziewczyn, wyłącznie 
Pomiędzy nami nie ma najmniejszych szczegółów
Planeta dziewczyn, wyłącznie 
Zawsze w moim sercu
Planeta dziewczyn, wyłącznie 
Kluczem jest śmiech
Kod przyjaźni (x2)




Tłumaczenie wykonane na prośbę Anonima ;)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz